Interview

Saturday, June 2, 2012

Pa Bawi Pian Interview

Thudeihtu: Hrang Lian Dim (HLD)
Thulettu: Bawi Pian (BP)

HLD: Na hmin le na nu le pa hmin?
BP: Ka hmin cu U Bawi Pian a si. Ka pa Ngun Tum (tleicia) le ka nu Zing Ci nih Ramthlo khua hlun (khuathar veng) ah hrinmi ka si. Anungdam mi u nauli sungah upacem ka si.

HLD: Fa/tu le paziat seh na neih i au tla seh an si?
BP: Ka nupi Nu Sui Cer thawn 1975 January 17 ah innssungkhar kan dirh i fapa pali le fanu pahnih kan nei. Kan fale pawl cu; Salai Mang Er (tleicia) B A (Geo) Salai San Tin Nawl Malaysia (Driver) Mai Ni Mawi Sin B.Com, BARS, LCCI, Gret Finance Manager Hakha Mai Van Hnem Zing Nurse Falam Hosipital Salai Daniel Sui Van Bawi B Th, Final year Z T C Falam Salai Josef Bawi Thawng Lian B Th, 3rd year Z T C Falam tla an si. Kan tu le pawl cu; San Tin Nawl le Zi Za Len tei fanu Dawt Nuam Sung Tleicia Mang Er le Than Thein tei fanu Cung Hlei Par (Tleicia) le Cung Sin Iang Danial Sui Van Bawi le Ngun Par Mawi tei fapa Cung Ceu Thang tla an si. A nungdam mi pathum an si.

HLD: Atu na umnak hmun le na riantuan mi?
BP: Falam ah kan um ko. Uksuh cazi kum 15 ka tuan hnu ah pinsin kalak I khual ka tlawng. Kum 2000 lio ah mawtaw accident ka tong ih zeirianhmanh katlai kho nawn lo. Kan fa le pawl ih cawm le zohkhenh som kan si ko.

HLD: Ramthlo miphun tonkhawmnak cah ruahnak, thazaang le tikcucaan zeipoah na suah daan nan kan sim kho lai maw?
BP: Ramthlohrin i tonkhawmnak dingah sunmang nei hmasatu cu ka si hmang tiah ka ruat. Hi saduhthahnak a tlin kho nak cu tuanpi hawi le pawl, ram leng um kan fa le pawl teimak nan suahnak thawngin a si ko. Keimah nih zeihmanh thazaang suah kho mi ka nei lo. “Ramthlo tlawng le a hrin mi pawl” thuanthu cabute kan tuahmi belte palhnak le tlamtlinlonak tampi thawn kai buaipi phah ve ko.

HLD: Hi tonkhawmnak nan tuah hlan i na ruahnak le nan tuah dih hnu i na hmuh daan zeibantuk seh an si?
BP: Kan hmuh dah lomi mino tete kan hmu.Tiva kal ngathliar le Zinghmuhtlang kai an i pawlkomhnak nih an thinlung a lak hni ii hrinkhat sinak tla an i thei ti ka hmuh ii ka di a riam ko.

HLD: Hi tonkhawmnak i nan tumtahmi zei seh an si i cui pawl teh nan hluhsuah kho tin na ruat maw?
BP: Hi i tonkhawmnak ih kan saduhthah mi cu; (1) Kan mino (khual um pawl) nih semnak khua le ram an mit rori in an hmuh ii khua le ram duhdawtnak le seherhn ak lungthin an neih khonak ding (2) Fimthiamnak lei ih kantlaksamh zia thei in hmailam ah thazaangthar an neih khonak ding (3) Hrinthlak suahsempi duhdawatnak lungput thawn Laimi, Lairam cah tiangah thahnem santlaimi mino an suak khonak ding ti pawl hi kan saduhthah an si ko. Kan tumtahmi kan hluhsuah kho/kholo ti mi cu mit in hmuhzau awk a tha lo mi lungthin lei thanlianpinak a si ii Pathian nih thluasuah a pek ahcun theipar a nei te ko lai tiah zumhnak le ruahsannak ka nei ko.

HLD: Hi tonkhawmnak ah mipum paziat seh suak kho? Zeitinseh nan tikcucaan nan hman daan an si? Sumpai lam ah teh nan harsa maw?
BP: Hih tonkhawmnak ah Tahan lei in mipum 72, Hakha in 44, Falam in 27, Mizoram in 3 le Rangoon in 1 hi khual lamhlat in a phan mi kan si. Dokthek le Tlangzaar in a riak thawn a laang thawn tawkfang cu an um ve ih khual kan zatein mipum 170 hrawng cu kan si ringring ko. Kan caan hman dan cu 11/4 ni hi khual kan phan ni a si ih 12/4 ni hi minung 112 lenglo nih ngathliar a si. Kan khuabawipa le kan Nunphung pawlkomh hotu khal an i tel ve ih kan tha a tho ngaingai. 13/4/2012 ni hi seminar le meeting in caan kan hmang. Hi zawnah kan mino pawl nih seminar sullam an fiang deuh lo si hmang mino an tlawm deuh ih kan tha a sia deuh. Hmailam ih thupit ter kan i zuam lai an ti. 14/4/2012 ni cu nikhua tihtanh asi bu in minung 64 nih Pastor Ngun Nawl ih hruainak in Zinghmuhtlang an kai. Tlangpazim an phan ah Kristian hlabu N0.41 nak an sak ih thlacamnak le thuanthu i simhnak in caan an hmang. Khual in a hmu dahlo pawl cu an i lunghmuih ngaingai. 15/4 Sunday ni cu Pathian thangthatnak le sunloih dingmi pawl sunloihnak in caan kan hmang. Zantinte Pathian thangthatnak le zingtinte devotion in caan kan hmang. Kan caan tamdeuh hi cu Pathian thangthatnak in kan hmang bik. Sermon siseh, Seminar siseh kan tualsuak kan fale nih can an hman dih ih kan i lunghmuih ngaingai. Pathian thluasuah kan dong ko ka ti.

HLD: Hmailam ah hibantuk tuah sal kho ding in thurelcatnak nan nei maw? Cui nan tuah sal ding mi ah teh atui hnak in dang deuh in tuah nan i rel maw?
BP: Tonkhawmnak teltum hi kan fale nan khing kan in rihtertuk ih nan hmaikhah a umlo ka ti lio ah khual lei in siseh, inntek nu le pa nih siseh an lung a tho cio si lai cu, kumthum ah veikhat pelhloten tuah kan i zuam lai an ti. Kum 2015 cu inntek nu le pa pawl nih thazaang suahin sunglawaiten tuah kan i zuam lai an ti ko khah.

HLD: Kawlram pumpuluk um Ramthlo pawl an suak khawm dih maw? An tlunkalnak teh nan bawm kho hni maw?
BP: A suak kho mi cu a cunglei ah kan ngan zo ko ih a suak kholo mi hi mitlawmte an si. A khua in kan sim ah cun Thantlang, Hakhalay le Tamu um pawl an si ih mitlawmte an si ko. Tahan le Falam hi miderthawm kan tam ruangah mawtaw hlansak kan si ih 475000 kyats a ek. Hakha lei in kan patar Pu Bual Hit le Pa Khuk Mang nih an mawtaw an rak hlu i kan i lawm ngaingai. Tahan lei in pa Sui Kam khal nih a mawataw a rak hluve i mawtaw pahnih hlan hau lo in kan khing a kan zanter ih kan lung a awi ngaingai ti langhterbet ka duh. Ram leng lei in Pa Ngun Vung le Rangoon leikhal in Pa Than Mawai nih eh le heu ruat lo in tha an kan pek ruangah kan lung a awi ti khal langhter bet ka duh hrih.

HLD: A dang kan theih tul tiah na ruah mi pawl zangfahten hi hmun in na rak kan sim kho hmang lai maw?
BP: Ramleng ah sungkhar in a um mi hrinsor pi hnenah cah ve ka duh mi cu, (1) An fa le kha Ramthlo aw le Ramthlo thu le hla theihter in thiam ter ringring hnih seh la,Laimi kan sinak caawisangtu sikho dingin i zuam hni sehla. (2) Khua le ram hrinthlak hi Pathian ih sermi le tuanvo pekmi kan si ti thei fiang in zahpi lam silo in sunhsaklam hoi i zuam hni sehla, hihi nu le pai tuanvo hrimhrim a si. (3) Fimthiamnak lei ah zuamnak le teimaknak hi zeitluk in seh man a neih tiah lam na kan hmuhsak mi na keneh zul i zuam cio hni seh. (4) Foundation fund hram nan kan bunhsak cang mi pehzulh in kan I zuam lio a si ih kan tumtah kan tlinh hlan lo kan zuam pi ko uh. Aphunphun in khua le ram ca i tan nan lak nak parah kan lung a awi tuk. (5) Ramsung lei ih nu le pa santlailo pawl ih te le fa nan mitthlam ah cuanter in bomhtlak le tanpitlak ih kan ruahmi tete an um tikah sponsor um kho dingin ai zuam khotu nan um ding saduhthahnak tla kan nei. (6) Kan pupa san lio ih kan inn le kan lo, kan tappi le kan lungthu, kan rapting buar kha cingmang cio in semnak khua le ram thansonak ding hi nan tumtah le saduhthah a si cio nak ding (7) Ramnuam ah nan um cio tikah nundaan ah nan i thlahthlorh pang lo ding hi a thupi ngaingai mi a si ti khal kan cah duh mi hni a si.

HLD: Tikcucaan na ka pek ruangah na cungah upatnak le lungawinak tampi ka nei. Bawipa nih thlasuah in pe hram ko seh!
BP: Ka phulo pin interview na ka tuah mi parah kalung a awi ngaingai.