Interview

Wednesday, September 25, 2013

Rualrem Salnak Thlacam (+playlist)

Pathian kan Hrampi - Rev. J Hme Bik

Zei thil poh nih hrampi kan nei dih. Zawng phun nih zawng an hrin, vuiphun nih vui an hrin, vaphun nih va an hrin, ngaphun nih nga an hrin ve ih, minung phun nih mi nung an hrin ve. Sertu cu pa Pathian asi. Gen1:1-31

Sual ah kan tluk nak

Gen 3:17 ah cun Pathian nih ei hlah kan ti mi thei na nupi thu na ngai ruang ah, na ei ruang ah, nang mah ruang ah vawlei hi siat ka sirh ati. Rom 5:12 sual nak cu mi pa pa khat thawng in vawlei ah alut ih sual nak nih thih nak arat pi ati. Cui ca ah a thi kho mi poh hi Pathian thawn ai then mi sualfa cu kan si.

Pathian cu dawtnak asi.

Pathian nih vawlei hi a dawt tuk ruangah afapa neisun apek John 3:16. Fapa a zum mi poh cu an thi lo lai zung zal nun nak an nei lai ati. 1 John 5:13 ah fapa a zum mi poh cu zungzal nunnak an nei ati. Dawtmi Jesuh kan zumle veten pathian pek mi zungzal nunnak nei tu kan si i cun kan thla rau le Pathian thlarau ai fonh ih Rom 8:15 “abah ka pa” tiah kan au ih Pathian fa kan si. Cui ni in cun Pathian kan hrampi asi ih roco tu kan si.

Abaraham nun in

Abaraham cu Pathian nih a kawh nak aw a theih tik ah a fial mi 3 le a kam mi 4 a um.
A fial mi:
1.      Naram nakaltak lai
2.      Narualsan
3.      Na pa in na chuah tak lai ati
A kam mipawl
1.      Tefatam pi kan pek lai
2.      Miphun ngan piah kan ser lai
3.      Thlawsuah kan peklai
4.      Nahmin kan than ter lai ati

Zumtu Abaraham nun in kan cawn ding mi pakhatnak asi mi aram cu a kaltak na in arual san Lot ai kal pi sung pohpoh Pathian thlawchuah adong lo Pathian aw athei lo. Gan 13:14 ah Lot a then hnu lawng ah Pathian aw a thei. “Kei mah cu phaw ban tuk in an veng tu ka si” ati. Dawt mi kan pianthar lawng a za lo Pathian kan hram pi asi ti kan ka ih kan sim men si lo in Abaraham ban tuk in Pathian  a bia ban tuk in kan um kan kal ngam lawngah Pathian  aw Pathian thawsuah kan co lai.

Moses nun in tha zang kan la hrih lai Exodus 2-14, Heb11:25

Moses cu 120 adam  Deut 34:7. Asan hi kum 40 cu faro in ah, kum 40 cu ramcar ah tuu akhal I a dang kum 40 cu ram car ah a mi Israel mi hruai in acaan ahmang. Thazang kan lak ding ka duh mi cu: Moses nih Pharaoh inn ah a um na in Israel i ka si ti ai hngil lo. Dawtmi khoi hmun kan phan hman ah kan miphun kan hngil lo ding hi a thupi ngaingai. Thlarau lam in thazaang kan lak ding ka duh mi cu a thazaang hmang in le Pharaoh hnen ih a cawn mi in ka mi ka run lai a ti lio ah Pathian nih a ngah lo ati ih ramcar ah a kuat (kan mi pi hruai kho nak ding ah hin Pathian thazaang pek le hruai pi a hau ti akan sim duh mi asi]. Kum 40 ram caar ah tuu thin sau te in a khal ih a thazaang le a fim nak mi mung lei in a dawng hnu ah Pathian nih ka mi pawl hruai tu ah a za cang ati ih a kawh. “Kai tlak lo, kasi kho lo lai, ka rin a hak” tiah vei 3 a el nan Pathian nih hman a zacang ati kan um pi lai  ati. Thlarau lam in  zei hmanh kan si nawn lo kan ti kan bei a dongh hnu ah hin Pathian rinsan kan thiam ceu ih cun Pathian kut cak alang theu. Thla na cam kho nawn lo, hla na sak kho nawn lo, na nun a ro ih nun hman na huam nawn lo lio ah thazaang pe ding in le bawm ding in Pathian cu kan kiang nai te ah aum ko nan sin ah zung zal ka um lai a kan ti. Mathai 28:16

Moses nih aton mi buai nak aremtuah mi pawl
1. Ti kha buai nak Exodus 15:11-12  thlacam nak in Exodus15:25 ti a thlum sal
2. Ei le din buainak Exodus16:1-30 thlacam nak inExodus 16:4 mana hmuk in
3. An ti a hal tik ah Exodus 17:1-7 thlacam nakin Exodus 17:4 lungpi in ti asuak
4. Sa ei an duh tik ah Number 11:13 thlacam nak in Number 11:11 nimte sa in
5. Mi Riam nih a doh tik ah Number 12:18 thlacam nak in a phar adam.

Moses hi pa Pathian nih lungnem bik ati mi asi  zei thil a ton poh ah thlacamnak lengmang in aphi sin. Dawtmi kan ka in Pathian kan hram pi ti cu a ol te nan nifa kan hrampi si ding in cun a ol lo. Thlacam ti cu Pathian i boh chan ti nak asi. Kan khua kan ram nih  thlacam mi si uh si. Exodus  32:1 in kan zoh tik ah  Israel pawl Moses ni 40 a um lo kar ah  milem an rak biak. Aruang cu mit ih hmuh mi Moses kha hruai tu taktak ah an ruah ruangah asi. Mi thong thum an thi phah. Nitin te an hmai ah sun ah min mei pi, zan ah mei tleu pi akal leng mang. Rawl an tuk ah mana. Ti an tuk ah ti. Sa antuk ah nimte sa in Pathian nih a cawm hni Moses nih thla a cam an hmu lengmang ko na in an thlarau mit vang lo an lei mit lawng nih an hmuh mi Moses an hmuh lo nak ni 40 lawng ah cu tluk ih azoh khen tu Pathian cu dung an mertak ih  milem an biak tak ruangah Pathian nih nun asim hni ih mi 3000 an thi nak asi. 1cor 10:1 in kan zoh ah cun Moses zul tu pawl nih Pathian an lomh ter lo ruangah an ruak these ram ah ai thek ati. Kan ca ah nun sim tu dingah ngan asi ati. Tui kan caan ah hruaitu mit ih hmuh kho mi  kan u pat a tha ngai te ko na in cui hnak in ka i ralrin dingah a thupi ngaingai mi cu afial tu Pathian asi hi theih  i fian hi asi. Hruaitu hmai ah fel te ih um crusade caan, camping caan ah i nuam ngai na in thla khat hmanh anguh lo mi  kan tam mi hi ruah ding aum ngaingai cang. Kan theih mi Pathian bia hi anung mi thil ati ko mi asi ruangah hruai tu an um lo hman ah kan thei mi Pathian thu hi zulh  i tleih ding kan si. Cun Pathian thu khal hi asim tu zoh in ngai kan hmang. An sim mi hi Pathian thu thawn ai keih maw, a hman maw ti hi kan zoh kan check caan acu cang. lamkaltu 17:11 ahcun Paul sim mi hi ahman maw hman lo tiah ca thiang ni fa ten an rel an check leng mang ti kan hmuh. Hruaitu cu mi nung an si caah an tlin lo nak aum kho. Jesuh nih  Mt 23:3 ah hi tin asim hni. “An in sim mi cu tha ten nan ngai lai, an nun bel cawng hlah uh” ati. An nun kan cawn tlak a um lo mi khal Pathian nih nga le lang ak hman a tul caan ah a hman hni theu ruangah mi zei ih Pathian thu a sim hman ah kan ngai le kan check ahau. David siangpahrang nih siangpahrang ka si ati lo profet Na Than sim mi kha Pathian sim mi asi ati 2 Samuel 12:1.

Bia dongh nak

Exodus 33:15 kan zoh ahcun  nan lung a khong tuk. Nan hnenah ka kal nawn lo lai van mi thawn nan kal lai ati. Moses nih kan sin na kal lo ding ah cun hi hmun in kan thawh ter hlah. Na kan kal pi lo ding ah cun miphun dang hmai ah ka dir kho lo lai ati. Kan cawn awk cu Moses nih cun rawl pe tu le ti pe tu a har caan ih bawmtu lawngah pa Pathian a sawm lo. Ni fa tin kal pi tu ding hrimhrim ah asawm. Pathian lo in zei hman ka tuah kho lo ti hi ai fiang tuk. Dawtmi unau Pathian tel lo in kan um kal nak, kan ei din mi, thla cam ta lo ih kan um kal nak kan eidin mi thil hi Pathian zei kan rel lo le kan sin um pi tu ih kan duh lo nak alang nak asi. Mathai 7:24 ahcun ka bia a thei ih a thei bantukin a tuah mi cu lungcung ah inn a sa tu mifim pa bantuk asi ati. Thli sia le tilet nih a hnin kho lo ati. Dawtmi kan miphun, kan innsungsang, kan pum pak kan
rawk lo nak dingah pa Pathian bia hi kan thei lawng aza lo  kan zulh kho nak lai ca rel tu kan zate cungah bawipa nih thlaw kan suah hram seh! Amen

Thursday, September 19, 2013

Sermon tawi - Ngun Siang Dim

Duhdawt mi Ramthlo unau nan zaten Pathian thawng in nan dam cio ko lai tiah ruahsannak ka nei. Ngeihsiat mangbang i um mi nu le pa u le nau hawi le kom ka zaten thazang a thar i la sal ding ah sermon tlawmpal te ka rak ngan. 2010-2011 Yangon tlawng ka kai lio ah kan tlawng ah kumthar Bible caang zuk nak kan nei i Joshua 1:9 kha ka rak zuk ngah dah. Thazang tampi ka ngah i hlawhtlinnak khal a ka pek. Ka u Ngun Val nih a kan thih tak ti thawng ka theih i thazang ka lak nak Bible caang khal asi. Tu ah a thar in thazang la sal cio seh la ti ka duh. Minung hi kan i ruah ning le kan khua khan daan in thil a si lo tikah kan lungre a thei i kan hnabei a dong tuk theu. Kan mawh lo, kan vun i ruah san tuk mi tlamtling lo in thlilak i lei khu zam men ban tuk i parrang I pat theh cu a poi tuk hrimhrim ko. Thih le loh nak, dam lo nak thinpit vansan nak vial te cu hi vulei siatserh nak ram kan nun sung ahcun ton lo awk tha lo mi thil a si fawn. A tong cia mi lawng te khal kan kan si i a tong lai ding lawng te khal kan si ko. Minung lam in vun ruat ah cun thin hi a pit ko.­­­­­­­

Hi Jos. 1:9 sung ah Pathian nih kan hnen ah direct in ti lo hman sehla, Joshua Pathian cu kan Pathian a si i Joshua neh nak pe tu Pathian cu kan Pathain a si ve. Tih hlah raltha ten kal ko, tu na ton mi har sat nak ih na rel mi vial te kha hmailam caan ah a thlum bik mi thei a tlai ter tu dawm tha bik a si te hoi lai.
Israel hruai tu Moses a thih hnu ah Pathian nih Joshua kha Israel hruai tu ding ah a hril. Joshua nih Kanaan ram va lut i Kanaan miphun pawl va doh i an ram va lak ding hi a mi nung si nak in cun a tih tuk ve ko. Cuiruangah Pathian nih a hnen ah "tih hlah na hnen ah ka um ko, kan kal tak lo lai i kan hlaw fawn lo lai" tiah thu a run sim kha. Joshua nih khal Pathian ai bosan i ral tha ten a mi Israel pawl Kanaan ram sung ah a lut pit hni. Kan doh lai ding mi Kanaan ral pawl kan tih ve ko lai. Minung si nak in vun ruat ahcun thin a phang i tha a thir thluahmah ko. Kan i bosan em em mi kan nu kan pa, kan u kan nau, hawi le komh vial te nih ni ni khat ni ah a kan kal tak teh lai c kawh, i rem can lo nak tam pibkhal.kan tong hrih lai si kaw, cu tik ah thin nau lung dong nak ah hmang lo in,Bawipa kan Pathian cu kan hnen ah a um ring ring ko an kan kal tak lo i a kan um pit ko ti thei in hmai lei ah raltha ten kan kal sin sin lai uh. Joshua cu Pathian nih a fial bantuk in Kanaan ram ah a mi Israel pawl thawn an tuk tik ah a rak kam cia ban tuk in an pal mi ram hmuahhmuah cu neh nak a pek i cawhnuk le khuaitizu luan nak ram cu an ram ah a can ter. Hi vulei kan nun sung ah Pathian nih a mi le a fa pawl hi har nak ton a kan siang ko, a sinan har nak nih neh a kan siang lo i a fapa Jesuh khrih kha har nak phun kim tuar in le vai lam ah thih nak tiang tuar in a kan tlanh sal. Hi tluk sunglawi mi dawt nak kan thei thiam ah hin cun mu, vulei hi kan tih awk si hrim hrim lo. Ral tha ten kan kal lai i kan pal ngam zat cu Pathian nih a kan pek hrimhrim ko lai. Tih hlah Pathian cu kan hnen ah a um ko. Cak tak in le ral tha ten kal sin uh si. Bawipa kan Pathian cu khawi hmun kan um le kal nak ah kan hnen ah a um ring ring ko.
Lungawi hnangam deihnak thawn Pathian nih kan um nak cio ah kan umpit hram seh!
A siar tu nan za te cungah lungawi hnangam deih ak Pathian nih in pe vingmang hram hni seh! Kai lawm.


Siangte,

Singapore

Tuesday, September 17, 2013

Ramthlo Authawng - Nei Thang

Khuasung khualeng a um mi kafa le dam in nan um cio maw tin nan zaten nan kut nem kan tlai hni. Nan pu nan pa raltha in rak an rak doh nak ruangah Ramthlo tiah ka hong dir i cui sungah Vantualrawn, Dokthek le Tlangzar tin veng kan neih hni.siatni tthatni ah lungrual ten nan i zohkhenhnak hi zoh tthimh awk tlak hrim hrim asi. Khua caah tin Nunphung khal nih thazaang suah in lam nan remh. Vok Ar satil khal kil kho tawk ten nan kil mi sifak nuhmei pahmei nan dawt i khrihfabu nih siseh khuasung uktu khal nih nan dawt hni i din-ei lawng silo in in le lo tiang nan sak sak hni. Kafa le nan nung ning hi ai dawh tuk ko e. Inn sak nak caah mualthing, far, tlor siseh atul mi tlah cihkhuah tiang in kan ret sak hni i khualtlung sahnam riaknak caah inn thatha nan sak i mikhual an i lawm i Ramthlo nan mawi ter. Nan paw cawmnak caah Tipi, Rialsia le Thian ral va tla cu Zinghmu tlang in an luang i Tualzam, Kawlrawn le tiah hmunhma tha cungah capani buh nan cin mi nih zei tluk in seh nan um nak acawi san i milian le midawh ah an in can ter. Fur, tthal, khuasik ah a caan kim ten cin awk ttha nan nei i a hmun hma duh in Zo le Sim ah nan duh poh nan cin kho i khop le hlim te khua nan sak mi kahmuh ah kai lungsi tuk hrimhrim. Rawl suan nak ah thing thatha an um i tlang tang in tifim te asuak i nan coka tiang aluang thah hmanh hau lo khop in athianghlim. Satil ar va caah hmun hmatha khal a um i satil khal in pumcawmnak tampi nan suah kho i ka sungin thil tha lawngte nan suah mi cungah lungawinak tampi ka nei. Maw ka fa le nan caah hin zeithil tal bawmh kho mi ka nei hrih kho lai maw? Tuarthlua tlang ah dawh ten le Zinghmuh tlang ah dawh ten thinglamtah nan ret. Zeitluk in Pathian caah le ka caah dawh nak a langh ter i lai tili nih zeithluk an in cawisan. Khuapi pahnih karlak ah kan ret hni i nan duh mi khal ol ten nan ngah kho zeithluk in nan i nuam. Tlawnginn siseh, mucu siseh athatha nan neih i khua dang tiang fuhpanh in an ra khual ngai nak ram si seh mu. Biakinn thatha nan i ret i pastor le mifim mithiam khal tampi kan neih hni i hawi dang hnen ah kan zahpi hni hrimhrim lo. Hitluk in dawtnak in a khat mi kafa le zei ka ruah ah hinseh nan ca-ah catbang lo in Zinghmuh tlang in kamit thli a luan? Khuazing a bia mi nan pupa hmanh nih heng kaw dawtnak, ngeihthiamnak te thawn khua an sak cu. Ziah kafa le atu Pathian san, fim san kan ti ruah nak ttha a tlau deuh deuh? Zingka na thawh i Tuarthlua tlang le nitlak lai i Zinghmuh tlang cung i a raangte na hmuh mi tal nih khin na nun an si ko maw? Dawtnak inn sak hi atlai lo. Ka fale dawtnak mangttam le uknak mangttam nan ka tlunh hnawh cu kei cu mihmai ka hoi ngam lo i Nan NU RAMTHlO cu lungkuai thinpem in mitthli thawn sunzan khua ka sa ko e. Sihmanhsehla mu ka fa hniang le nan tuah sualnak cu mu kan let rul lo hni i mu dawtnak ten kan ngeih thiam ringring ko hni. Na Nu Ramthlo hi daw ve awla a sung thil vial te hi mu na ta, ro ca-ah kan ret sak mi fawh ansi cuh. Hi kan roh hni mi thil kil khawi hi nan kumkhua ca-ah hengkaw asi. Ramdang mi nih maw an ka kil lai ka ka fale Zinghmuh tlang cung in sang pin khua cuan hnik uh si mu. Zei asi khal le nangmah thotho natul ko. Nan nih cu lungthin thiang mi le pakhat le pakhat i ngaithiamnak lungthin nei mi nan si mi hi kei ka hawi khua hnen ah kai uar mi le ka hmai hngal nak asi.

Ka fale let hnu bik thu cah kan duh hni mi cu Tlang sangpi nasi lo khal le Hmun rawn fate tal si i tum.Tthatnak natuah kho lo khal le siat nak tuah tu hrim hrim vasi hlah uh mu! Ka dawt mi pawl ka hmun le ka hma ah hnangam ten nan um kho nak lai ka mitthli le ka thlacam cu a rauh hlan ah tep ko uh si mu.....

Kai lawm,


Nei Thang, USA