Interview

Friday, January 31, 2014

USA Ramthlo Pawlkomh Kumcem Report - 2013

Athu: USA Ramthlo Pawlkomh 2013 kumcem report                 
Ani: January 31, 2014
Ahmun: United States of America
Mipum um zat: 157
State: 16

2013 sung USA Ramthlo Pawlkomh nih a ttuansuak mi pawl:
v  USA Ramthlo nih timhtuahnak a neih mi July, 2014 tonkhawmnak ding cah tiah a kenkip in fund hawlnak a nei.
v  Rev. S Ni Luai le Pastor Thang Bik Lian hmang in August thla, 2013 ah Ramthlo khua ah buthumkomh in Crusade a tuah. Hi Crusade tuahnak dingah tiah mah le siantawk in USA um mi Ramthlo unau seukhat nih an ii thawh khawm i a zate a suak mi cu 2,308,125Ks asi. Hi Crusade tuahnak dingah tiah kuat mi sung in a hlei mi 405,000Ks cu Tuarthlua tlang thlacamnak inn saknak ding cah pek asi.
v  Phun Hre Mang (GFYO, Hotu, 2013) le Falam mino pawlkomh dang pawl ih hohanak in tuah mi Falam Youth Conference (December 28, 2013 – January 2, 2014) ah tlawmngaitu minung paruk pawl nih $500 an suah i cucu USA Ramthlo Pawlkomh hmin in a kuat.
v  Ramthlo unau sung in Pathian rianttuan tu minung 25 pawl cu 2012, December ih USA Ramthlo Pawlkomh nih a veihnihnak tonkhawm nak a neih lio ih ngah mi a hlu (150,000Ks) thawn sunloihnak capar le laksawng a pek hni.

2013 sung Malaysia, India le Myanmar in USA a tiangthar mi pawl:
1.      Lian Thang
2.      Sung Cer
3.      Lal Ruat Pui
4.      Ni Hnem Cuai
5.      Zaang Hlei Thang
6.      Tawk Kung
7.      Zaang Hlei Ceu
8.      San Tawng Thang
9.      Tha Hnem Sung
10.  James Lal Rin Mawia
11.  Ricky Lal Awm Puia

2013 sung USA um Ramthlo unau hnen in nauthar nei tu pawl:
1.      Rual Hlei Thang
2.      Rual Cung
3.      Sui Hlawn Cer
4.      Ram Mang

2013 innsungkhar thar nei tu pawl
1.      Cung Lian
2.      Tha Hnem Sung
3.      Siang Hre

2013 sungah thih-loh tongtu innsungkhar pawl ngeihsiat pitnak:

·         USA sung um Ramthlo unau hnen in thihloh tongtu innsungkhar topitnak
-          Pi Za Doi nih mual a liam taak mi a fapa Tluang Thang
-          Pa Saa Hmung nih mual a liam tak mi a naupa Ram Mang
-          Pa Khua Peng nih mual a liam tak mi a upa Tluang Thang

·         USA sung um mi Hlawnceu tlang sung in thihloh tongtu pawl topitnak
-          Hrianghnang kan unau asi mi Pu Van Bawi Thawng le Pi Sui Ngun Khim tei fanu Tluang Nuam Mawi (3) nih Laurel, Maryland ah mual a liam tak hni mi cu kan mipum lawng silo in ngeihsiatpinak capar le sumpai thawn topitnak kan neih hni.
-          Thlanrawn kan unau asi mi Pu Hre Lian Thang (34) nih a nupi le afale pathum cu an umnak khua Lewisville, Texas ah mual a liam tak hni ruangah kan mipum lawng si lo in ngeihsiatpinak capar le sumpai thawn topitnak kan neih hni.

·         Ramleng um Ramthlo unau hnen in thihloh tongtu innsungkhar topitnak
-          Zaang Hlei Kap (Ram Taang)
-          Hram Men (Hrang Bawh)
-          Cia Iang (Saa Hmung)
-          Thang Luai (Sui Lian)
-          Khua Peng (Za Doi)
-          Fam Sin (Khua Peng)
-          Man Sung (Lal Lian Thang)
-          Van Hnem (Leng Uk pi)
-          Mang Hlei Ling(Tial Tawn)
-          Ngun Bang (Bawka)
-          Thawng Zel (Sang Biak Thawng)
-          Vai Thang Lian (Thang Bik)

USA Ramthlo Pawlkomh,

Central Executive Committee

Monday, January 20, 2014

Vision Na Neih Zat in Bawipa nih Thluasuah an Pek Lai - Ni Khen

“Vision” tiih kan theih leng mang mi a sullam tak tak cu, kan ii timh mi le si kan duh mi khi, kan hmuh tak tak cang tiin kan ruah ii, kan hei cuan kho mi khi asi. “Vision” neih hi Bawipa mi le fa kan caah thluasuahnak Zeizat/Zeibantuk hmuh kan duh timi ri khiahtu a si. Vision a nei lomi nunnak cu a rawk. Vision kan neih lo ah cun, zei tik can ah zei ban tuk, ka si lai ii zei tin ka um lai ti mi khi kan tuak kho lo . Cu, kan tuak kho lo ah cun, a nung ko fawn ii, a thi mi ban tuk kan si.
Abraham cu Lot thawn an i then hnu ah BAWIPA nih ai thawh ii " Na umnak hmun khan, nichuah-nitlak -chaklei -thlanglei vialte cuan tuah hna; na hmuhmi ram vialte kha nangmah le an tefa cu kan pek hna lai i a zungzal in nan ta a si lai" a ti (Gen.13:14-15). (Zoh = cuan = Vision) Abraham nih a cuanh kho zat or a zoh kho zat le a hmuhkho zat paoh kha, BAWIPA nih amah cu a pek dih. A zoh kho lomi le a cuanh kho lomi le a hmuh kho lomi ram cu BAWIPA nih a pe lo. Amah nih zeitluk kau Vision an neih timi kha a thluasuah hmuhnak caah a thupi bikmi rikhiahtu cu a si ko. Abraham nih a umnak hmun in saupi le kaupi in vawlei kil li tiang khi a zoh dih; a zoh ning le a hmuh ning Vision a neih ning tein Bawipa nih ram cu a pek ve. Cuve bantukin kan umnak le kanhram kan i thawknak hmun; kan no lio le kan hngaksiat lio tein Vision kaupi kan neih ahcun Bawipa nih a an ka pek ve ko lai.. 
Zeibantuk “Vision”, zeitluk kau le zeizat kau seh “Vision” kan neih, timh tuahnak kan neih ii zumhnak kan neih timi hi BAWIPA thlasuah kan hmuhnak ding caah rikhiahtu (thuthentu) an si ring ring ve. Kan “Vision” a auk , a kau ahcun kan thlasuah hmuhmi a uak lai i a tam ve ko lai. Asinain, kan “Vision” a bit tuk ahcun kan thlasuah hmuhmi le comi a bite, a tlawm te a si ve ko lai.
BAWIPA nih " ka hal law miphun vialte hi nangmah kan pek dih lai; Vawlei hi a dihlak in nangmah ta a si lai" a ti (Ps. 2.8). Tlawng kai mi nih Degree sang pi pi le Degree tampi le Doctor degree pawl kha, tlawng kai ka i i thawkka tein hmuh ding le ngah ding ah Vision uak pi le kau pi kan neih ahcun Degree tampi le sangpi cu BAWIPA nih a sunparnak caah an kan pek ve ko lai. Kan “Vision” ah phunhra awn cun, a za ti a si ahcun, phunhra awnnak te lawng an kan pek ve ko lai. Kan “Vision” ah B.A le M.A lawng a si ahcun cu te lawng cu nan hmuh ve ko lai.
Kan rian tuan nak hmun dir hmun cio in, a sang deuh mi Supervisor tuan kho nak maw, manager tuan kho nak maw, si lo le, mah dawr (own business) neih kho nak “Vision” sang pi kan neih kho ii, kan ii timh ah cun, pek kan si ko lai. Abraham kha Pathian tlhasuah pek a duh lio ah khan, ram le khua kha zoh duh lo le cuan duh lo in, Bawipa nang mai thu thu si ko seh tiin um men seh la Pathian nih thlasuah a pe duh tur maw? Pe naisai hlah.! Kan Vision neih ning le neih zat in BAWIPA nih mi vialte hi thleidannak um loin thlasuah a kan pek dih ve. Nang na Vision zeiseh a si ve ? Abraham thlasuah a pe tu Pathian nih nang mah khal thlasuah pek an duh ve!

Sunday, January 19, 2014

KUT NEH & KE NEH - Nei Thang

Hlan lio kan pupa san ah fim nak cu an nei nan zir thiam nak arak tlawm. Asinan an santiluan dan in an rak nung thiam. Mi neinung nih an neihsiah vialte khuangcawi nak le zusa ei nak ah an rak hman i cukhal cu an sansungah mi zoh sunh mi an si. Mi raltha Lian Dang le Kip Thlur tei pawl khal tuisun ni tiang Ramthlo paral ttha tiah neh-nang neitu ansi. Dinfel nun an nei i Peih zuamnak tibantuk khal ah asung mi nih na kaneh bak kan khua cawi mawi tu ah khuazing nih cah nak in pe seh tiah za an i tlai i lungawi ten zusa an ei khat. Innka ah tawh uak pi an bunh i a on ol taktak nan inn sung thil atlau dah ti arak um lo. Cuticun an san nih an kan mak tak mi cu mi upat thiam, rinh um nak le dinfel nak hi an kut neh cu asi i khuaram ca-ah an nun nak tiang anrak liam.
Sile tui kan san ah teh inn tawh ah a fate kan hmang i on awk a ttha lo mu kan ti hmanh ah inn sung thil a rak bau thotho. Tuisan cu fimthiam san le ramdang kal in tawi vah caan kan ti lai cu. Abraham kha Pathian nih “na tefa Arsi le tthesep zat in kan karh ter” lai ati nan amah sungsuak cu Isaac pakhat lawng asi ih ruah ding atam ngaite kati. Kan nih kan khua hi mitampi ramdang kan tian mi hi Pathian nih khuaram tthanso nak ding le miphun cawi mawi tu-ah asiko lai tiah ka ruah. Minung nih cun kan ruah nak le kan tikho zawng khal aibang lo i Vuipi nih aza kauh le zung hnam i za kauh hi theih thiam ahau. Khua a um mi khal nih kan Zakauh in Malay, India, Singapore, Australia tin ram dang dang in kan mah le Zakauh cio in NEH hi nei sehla kan nun hi sullam anei mi asilai tiah karuah. Kan nun sungah zeibantuk seh katuah ka te le fa le ka khua pi nih kan thuhla hi zeitik tiang seh an kan sim lai. Abraham ih tefa tufa bangin Ramthlo tefa tufa nih kan khua kan ram ka u kan nau kan kiangkap cio ah hngilh kho lo mi NEH nang ttha neih kho i zuam cio hram sehla vulei cung kan nun man san tlai mi sihram seh ti saduh thah nak thawn...

Kailawm

Tuesday, January 7, 2014

Mi ralttha kan ti mi hi - Ni Khen

Hngaksia  kum 2 cung poh nih cun phone tongh an thiam taktak. An phanh kho lo nak hmun ah ret dah ti lo ah, an tongh kho lo ding in tuahnak lam a um lo. Zeitluk ttha in "security" tuah khal ah caan rau lo te ah a "password" an theih tthiamtthiam. Zeiruangah hi tluk ol  te in an thiam kho? Mirangca khal an siar thiam lo nan. An thluak tthat tuk ruangah maw a si hmang lai? Bible catlang pakhat hmanh ol ten an i cinken kho fawn ual lo.

An sining theihfian duh ah hngaksia nih Phone an tongh lio ah ttha tein ka zoh lengmang hni. Phone tham tuk mi hngaksia 
 poh nih an i bangh dih nak pakhat a um. An tham mi phone kha a siat pang lai tiah ralrinnak an nei bak lo. An tuah duhmi bak kha ruru-rara in an hmeh ko. Cutikah ol ten an hawl mi an hmuh kho  i an thiam zau. Casiar kho lo upa nih cun phone a siat pang lai ti phang in kan tok lek  lo tik ah kan thiam kho lo.

Minung kan nunnak ah hin ttihphannak um lo ten kan tuah duhmi kan tuah ngam hi a rak thupi tuk. Kan duhmi kan thiam kho nak dingah thluaktthat (smart) tuk khal
 a rak hau lem lo. Cathiam tuk khal a rak ttul lem fawn hmang lo! Kiangkap le midang zoh tuk lo in kan tuah duh mi bak ruru-rara in kan rak nam ngam hi a rak thu bik ko hmang  ka ti. Cucu, raltthat kan timi cu a si ko lo maw? Ram le miphun ca-ah nunnak pek ngam  in riantuantu pawl theng te  khi mi ralttha an si lem hmang lo. 

Cawn ding le theih ding in a khat mi ramttha phanmi
  Kan Ramthlo  zate nih "kei cu san ka tlai lo eh..."  “ka tar tuk cang eh” “ka thluak sia tuk eh” ti in ai tangdor  tak mi a bang  mi mi ralsia kan tam tuk mi hi cu a poi ngaingai ko. Kan ngamh lo ah cun kan thiam kho ding mi a rak um lo. Kan derthawmnak i donh ter lo in mit sinh kam seh in raltthat deuh kan rak ttul  bak ko hmang..
Zate caah that hnem nak asi lai maw ti ruah nak thawn!

Ni Ni,

USA

Wednesday, January 1, 2014

Ramthlo Par dawh ter tu Ramthlo Mino - Mai Ngun Siang Dim

Pathian kut suk thilvialte a dawh tertu le tlam a tlin tertu ah Pangpar hi ai tel ve. Vawleicung ah pangpar phun tampi a um ih an mahle an tikcuu te cio ah an par dawhbik suah in an umnak hmun le sertu Pathian an sunlawi ter. Mino khalnih ai dawhbik mi kan par suah in kan khua, kan miphun le sertu Pathian sunlawi tertu ding kan si. Hi caan rau lo te kan no lio ah hin, zeitinseh a sunglawi mi par ka si lai i, a sunglawi mi pardawh kan suak kho ve lai? Pangpar hi mining nih ai dawh kan ti mi ai bang cio lo nan an mahle an par finhfing ah dawhnak an nei cio. Cu ai bangcio lo mi an i dawhnak cu hmunkhatte ah kan tonh ih kan hman thiam a si ah cun ai dawhnak a fomkim ih mi thinlung di a riam ter. Zeitinseh mino nih aibang cio lo mi kan par dawhnak hi hmunkhatte ah kan hman ve lai? Ruahdan le hmuhdan tam pi sung in;

1. Pathian tihzahnak
Kawl thufim ah'' na no lio ah fimnak hawl, cun sum le saw hawl aw la na kum u pa hnu ah pathian hawl'' ti'n thufim an nei. Asinan kan nih zumtu caah cun Pathian hi no1 nak si seh la, thildang vialte khal an kan pe tu si. Pathian tihzah cu fimnak hramthoknak a si. Pathian tihzah awla na lungthitum a kim lai. Mino nih Pathian kan tihzah nak in kan khua kan miphun kan dawh ter kho lai.

2. Fim thiamnak
Fim thiamnak hi phunhnih in kan zoh lai;
a. Nu'i hrin fim thiamnak.
            Nu pumsung kan suak in kan thiam hmaisabik cu tah si ko hmang ka ti. Cun a sia a tha theihthiam nak kan nei. Zeibantuk khal ruat khonak thinlung kan nei dih, cu kan neih mi ah cun zumnak le zuamnak kan nei a siahcun kan hlawtling ko lai.
b. Zirnak in fim thiam nak
             Kum nga kum ruk kan kim cun au poh tlawng kan kai theh cio. Kan i thawhnak cu kan i bang dih nan kan bannak belte ai dang dih cio. Zeikhal sisehla tlawng sangsang va kai le va zir lawng hi fimnak zir si hlei lo ih, nitinte kan hmuh\ ton mi khal hin zir kho si thiamthiam ko. " saya tha bik cu kan hmuhton mi thil hi a si ih a man a khungbik fawn". Thilsual fate ih kan ruahmi pawl khal hi kan nunnak ah zirnak sangbik an rak si hoi theu. Cun ca tampi siarnak khal hi zirnak tha ngaingai a si. Tampi kan siar le tampi kan theih lai, cu kan thei mi nih cun ralthatnak an kan pek lai ih, cu ralthatnak nih cun a sunglawi mi thlawhtlinnak an kan pek lai. Fimnak tel lo theinak hman cu, theihnak tel lo fimnak hnak in man a nei deuh. Kan no lio ah hin ca siar daithlang hrimhrim hlah u sih. 

3. Dinfelnak
Dinfelnak nih hin miphun a dawh ter. Thlakhat hrawng liamcang mi ah chinland today ih an post mi ka rak siar mi cu, malaysia ah kan laimipa nih a riantuannak hotel ah room a thianhhlim pah in Dimond ring(pezung) a sar ih hotel rian neitu pawl hnen ah a pek sal. Kan lai lungput te hi ka uar ngaingai. Thil fate cungah dinfelnak kan neih sile thil uakpi cung khal ah minih an kan rin lai. A hmanmi ruahnak le lungput nih nundan hman a suahter.

4. Caan hmanthiamnak
Caan cu nunnak a si. Kan caan kan holhter cun kan nunnak khal kan holh ter ve. Second pakhat sungah kan nunnak khuaruah har in ai thleng kho i, thilvialte khal aithleng kho theh. A caan hmandan a thiam ih caan sunlawi zia a theitu cu mi upatmi mi hlawhtling an si ko lai.

5. Tumtahnak neihnak
Dinhmun aibang, tuahmi aibnag , ei mi aibang ko nain, mitlawmte lawng nih hlawhtlin nak an hmuh theu. Cubantuk ih laireltubik cu pumpak cio ih kan neih mi lungput or tumtahnak hi a si. Tumtahnak nei in thinlung tluang ten teimak nak, tuar khonak, zuamnak lungthin le Pathian tihzah nak thawn hmailei ah kekar sin vingmang ti ding mino kan si. Minung hi auhman fomkim dih le tlamtling dih kan um lo. Cu kan fomkim lo nak le tlamtlinlonak cu hmunkhatteah funtom in kan ruahnak, kan hmuhdan, kan thihmi, kan thiammi pawl hi pakhat lepakhat i sim ruah in Ramthlo par dawh tertu Ramthlo mino kan si ti hi ca ngamtu ih ka hmudan ,ka ruahnak le ka theihmi sun te ka thiamtawk ten ka rak ngan ih, nan ruahnak, nan hmuhdan Ramthlo caah rak kan sim ruah cio ve uh ti khal kan sawmbet hni fawn. Kai lawm!