Valentine's Day Thuanthu – Mai Dawt Sin Par

Vulei pumpi nih an theih cio mi Valentine's day hi zeitinseh ai thok ti hi tawifiannak te in kan von zoh lai. Kawl pawl nih cun "kabah chittu Mya Neh" an ti ii kan Lai mi nih cun kan nei hmang lo. Asinan hitin kan Lai in ka von leh ve lai "Vulei cung pumpi Duh-dawt ni."
A.D 270 hrawngah Rome khua hi a rak tla ngai ngai. Culio ah cun tuksum za asilo le ruru hranghrang in a um mi Roman Emperor cu Claudius II asi. Claudius II nih cun, an ram ah hin raalkap lei ah thazaang cah ter hi a duh. Mi tampi nih an inn le lo, innsungkhar le nupi fale pawl kal taak in ralkap lei ii tuan kha saduhthah bik mi cu asi. Asinan au hmanh nih an lungkim pit lo. Cutikah Claudius II cu athin a hong tuk ii hi ti in thu (order) a suah. Au hmanh nan va si ah atu bantuk caan ah hin ai thi-um (marriage) mi nan um lo lai. Ai ham cang mi lengfa tlangval khal nih nan ii ham nak kha nan tthulh dih lai tiah a rak ti. Tthit-um nak hi ka kham lai ii single an si lai ruangah mitampi cu raalkap an lut dih lai tin khua a khaang. Culio ahcun krifa mi pawl hi an rak vaivuan ngai te. Culio ah St. Valentine hi tlangbawi pakhat a rak si (tui san in cu Pastor kan ti lai cu). Valentine nih cun cui thu suah mi cu a theih tikah a ngah lo mi thil asi a ti ii Tthit-umh nak cu a thup te in a rak tuah sak lengmang hni. Cutin cun mi tampi nih an fuk an panh.

Caan a hong sau deuh tikah cui thu cu Claudius II nih a theih ii Valentine cu an tlaih ii thong ah an thlak. Cuti cun a taksa nih a tuar kho nawn lo ii thawnginn sungah a nun nak a liam i a ruak ni hi February 14 a si, cui ni cu lengfa tlangval vial te nih hi thil hi ralhraang ruang lawng ah asi lo "duhdawtnak" ruang khal ah asi an ti ruangah tui sun ni tiang an sunloih nak cu a si. Mi seu nih cun Valentine's Day hi "Missionary Day" ti khal in kawh kho asi an ti. Cui ruangah tui sun ni tiang lengfa tlangval pawl nih pakhat le pakhat an i duhdawtnak an langh ter ii chocolate an i pe ii a dangdang lak sawng tla an ii pe.

Hi “duhdawtnak ni"  hi lengfa tlangval cah lawng si lo in nupi pasal innsungkhar a drih cang mi le te le fa a nei cang mi pawl cah khal ah ni sunglawi a si bantuk in na duhdawt mi na nupi na pasal, na te na fa, na nu na pa kha "KAN DAWT TUK" tin sim kho seh la; cun Bawipa nih an dawt tuk ti hi pakhat le khat kan ii simh dingah a biapi ngai te. Lengfa tlangval khal nih mi kan duh lawng a za lo ii kan dawt ding khal a thupi ngaite. Nupi pasal khal nih duhnak lawng si lo in dawtnak thawn innsungkhar sersiam/bunh i zuam ding kan si. Dawtnak a neih nak hmun cu a innsungkhar ah lo le a mah pumpak ah beidongh nak, harsat nak a ton khal le cui harsat nak vial te kha Duh-Dawtnak nih a neh ter kho dih.

February 14 ni ah Nan za ten "Happy Valentine's Day"

Pakhat cio nan pumpak ah siseh, nan innsungkhar cio ah Duh-dawtnak leng camcin hram ko seh!